来源：https://www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2023/05/20230530-5/

阿拉伯联合酋长国中央银行（CBUAE）与香港金融管理局（HKMA）于 5 月 29 日（阿布扎比时间）在阿布扎比举行双边会议，以加强两个司法管辖区金融服务业之间的合作。 

会议期间，CBUAE 和 HKMA 讨论了多项合作举措，并同意加强三大领域的合作，包括金融基础设施、两个司法管辖区之间的金融市场互联互通以及虚拟资产监管和发展。此外，两家中央银行促进了各自创新中心之间就联合金融科技发展计划和知识共享努力进行的讨论。

一个由 CBUAE 和 HKMA 领导的联合工作组将在两个司法管辖区银行业相关利益相关者的支持下成立，以推进商定的举措。

双边会议后，两家中央银行与阿联酋和香港银行的高级管理人员一起就香港和阿联酋之间寻求的重要机遇举行了研讨会。研讨会讨论了促进更好的跨境贸易结算的可能安排，阿联酋企业如何更好地利用香港金融基础设施平台进入亚洲和内地市场，以及广东省的金融和投资解决方案以及资本市场机会 - 港澳大湾区（大湾区）。

参加研讨会的在阿联酋经营的银行包括第一阿布扎比银行、阿布扎比伊斯兰银行、阿联酋国民银行、中国工商银行、中国银行、汇丰银行和渣打银行，而在香港经营的银行包括银行中国银行、花旗银行、汇丰银行和渣打银行。

CBUAE 行长 Khaled Mohamed Balama 阁下表示：“我们很高兴欢迎香港金融管理局及其代表团访问阿联酋，因为我们希望在我们中央银行现有和稳健的关系基础上再接再厉。在当天的讨论中，我们探讨了在几个重要领域深化合作，包括金融市场基础设施发展以及数字化和技术进步增长的共同机会。”

Khaled Mohamed Balama 阁下补充说：“我们期待与金管局和更广泛的香港金融服务业进行长期合作，我们将继续在这些共同感兴趣的领域开展合作和交流知识。” 

金管局总裁余伟文先生表示：“这些活动加强了香港和阿联酋中央银行在多个重要领域的合作，并为香港和阿联酋的金融机构和企业提供了平台加强交流合作。香港与阿联酋是两个金融中心，优势互补，利益相通，两地市场参与者合作共建互联互通的空间很大。”

余先生补充说：“我们期待与中央商业银行继续合作，并加强香港与阿联酋金融界的交流，并欢迎阿联酋持伙伴在不久的将来访问香港。”

香港金融管理局
阿拉伯联合酋长国中央银行
2023 年 5 月 30 日